Beim einem DVD-Abend merkt Neji, was er für Tenten empfindet, doch er glaubt nicht, dass aus seinen Gefühlen für sie etwas ernsthaftes entstehen könnte. Pairings: NejiXTenten
Akatsuki sind keine Verbrecher und leben in Konoha, Sakura ist auf der Suche nach Sasuke, dabei findet sie ihn auf einer Party von Akatsuki wieder. Das Chaos ist vorprogrammiert. Sasuke und Itachi suchen sich neue Familienmitglieder und Neji startet eine
Schon die Hinfahrt zu ihrem Hotel ist alles andere als erholsam, Hinata entpuppt sich als wahrer Teufel im Auto und dann kommen auch noch Sasuke und seine Freunde dazu... So haben sich Temari, Tenten, Ino, Sakura und Hinata ihren Urlaub nicht vorgestellt.